آرتور پن ، کارگردان بانی و کلاید هم رفت